2023. február 13., hétfő

Jóžef Attila versek Bíró ABCh-val: A VERGŐDŐ DIÁK

 

A VERGŐDŐ DIÁK

Előtte sívár halom mered,
Két šemében a šíve remeg.
– Šegéň diák.

Illatos és čókos az éjjel,
Piros širmok šállanak šéjjel
Róžatövön.

Naǧon šeretne kisuhanni,
Mámoros čókban eǧütthalni
Valakivel.

Haňatt feküdni uccakövön
S úǧ várni, ha már ninč más öröm,
Naptalanul.

Šáguldani eǧ örök éjen
S az éji šéllel friss fehéren
Titkolózni.

Váǧva vár kint az Élet-aššoň
Eǧ új sebet hoǧ fölfakaššon
Ifjú ajkon.

De hiába, ő nem čókolhat,
A diák nem meǧ, int a Holnap.
(Elhal a Váǧ.)

S előtte sívár halom mered,
Két šeméből a bánat ered.
– Šegéň diák.

1922 első fele





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

20