A következő címkéjű bejegyzések mutatása: AJÁNDÉK. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: AJÁNDÉK. Összes bejegyzés megjelenítése

2023. február 12., vasárnap

Jóžef Attila versek Bíró ABCh-val: AJÁNDÉK

 

AJÁNDÉK

A šívem hoztam el, činálj vele
Amit akarš. És nem tudok mást tenni
És nem fáj nékem semmi, semmi, semmi,
Čak a karom, mert nem öleltelek.

Oj féňes az még, mint uj lakkcipő
És lábad biǧǧedt vonalára šabták.
De rugaňos, mint fürge gummilabdák
És mint a sponǧa, mej tengerbe nő.

Két fájó karral ňújtom mostan néked
És fáradt, barna šóval arra kérlek
– Ha eltiporš is füvet, harmatost –

Ha elšakadt a lakktopánka eǧšer
S ki megfoltozza, nem terem oj Mester:
Az uccasárba akkor se taposd.

1921





20