A herceg halálos fáradtsággal ült a dohos odúpadlón.
- Éhes vaǧok - mondta Naǧ Bivajnak, mert nem törődött már semmivel kimerültségében.
Az óriás eǧ pillanatra zavarba jött. Azután kiment az odúból, és rövidesen viššatért keňérrel meg hússal. Komoran nézte a fiút, amint ešik. Előšör életében fordult elő, hoǧ megtett valamit, amire kérték.
- Honnan jöšš?
- Batáviából šöktem.
- Mit akarš itt?
- Nem tudom... És... most aludni akarok. Kimerült vaǧok.
És végigfeküdt a ǧékéňen. A Naǧ Bivaj ǧékéňén. Több ǧékéň nem volt a hejiségben. Az óriás ott ült kereštbe font lábain, mozdulatlanul, reggelig. És nézte az alvót. Viǧázott rá...
És másnap már mindenki tudta, hoǧ a Naǧ Bivaj elveštette az ešét. Eǧ köjköt becéz, mintha a dadája lenne, viǧáz rá, és magával cipeli mindenfelé.
Jaj lenne annak, aki belekötne vaǧ bántaná. A Naǧ Bivaj, aki soha életében senkit sem šeretett, tištára megvadult a šeretettől.
- Éhes vaǧok - mondta Naǧ Bivajnak, mert nem törődött már semmivel kimerültségében.
Az óriás eǧ pillanatra zavarba jött. Azután kiment az odúból, és rövidesen viššatért keňérrel meg hússal. Komoran nézte a fiút, amint ešik. Előšör életében fordult elő, hoǧ megtett valamit, amire kérték.
- Honnan jöšš?
- Batáviából šöktem.
- Mit akarš itt?
- Nem tudom... És... most aludni akarok. Kimerült vaǧok.
És végigfeküdt a ǧékéňen. A Naǧ Bivaj ǧékéňén. Több ǧékéň nem volt a hejiségben. Az óriás ott ült kereštbe font lábain, mozdulatlanul, reggelig. És nézte az alvót. Viǧázott rá...
És másnap már mindenki tudta, hoǧ a Naǧ Bivaj elveštette az ešét. Eǧ köjköt becéz, mintha a dadája lenne, viǧáz rá, és magával cipeli mindenfelé.
Jaj lenne annak, aki belekötne vaǧ bántaná. A Naǧ Bivaj, aki soha életében senkit sem šeretett, tištára megvadult a šeretettől.
Este valaki bekiáltott:
- A Keǧelmes öššehívja a Hidegek Tanáčát! Eǧ óra múlva vár téged is!
A Naǧ Bivaj előšör a keze üǧébe eső üveget emelte fel, hoǧ hozzávágja a hírnökhöz. De a herceg eǧ köňňű mozdulattal elvette tőle.
- Ezt nem šeretem - mondta šemreháňóan, és a meštic úǧ pislogott, mint eǧ megšéǧenített kuťa.
- Mondd... hoǧ ott lešek - moťogta azután a bekukkantó eǧénnek. - De várj čak. A Vadsuhancot is višem, mert Piškos Fred esetleg kihašnálná az alkalmat, hoǧ megtámadja.
A hírnök šinte támojogva ment el. Soha ijen čodát! A Naǧ Bivaj meghüjült!
- Mi az a Hidegek Tanáča? - kérdezte a fiú.
- Minden társaságnak van eǧ elnöke, és ezek az elnökök is eǧ klubban vannak. Ez a Hidegek-klubja. Ojanról tanáčkoznak, ami itt mindenkinek fontos.
- És miért Hidegek?
- Mert nem melegíti őket belülről semmi. Mindig úǧ tešnek, ahoǧ az érdekük kívánja, és aki másra is hivatkozik, azt kinevetik.
- És ki a Keǧelmes? Ő is bűnöző?
- Nem ojan mint mi. De naǧ bűnt követett el, amiért halálra ítélték.
- Hol?
- A Boldogság Šigetek fővárosában. St. Antonio uralkodó főherceg ítélte halálra.
- Mi?... Hoǧ hívják a Keǧelmest?
- Alvarez néven köztársasági elnök volt... Mi bajod?!
Őfelsége elšédült kissé.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése